LA REGIÓN LEONESA

Diccionario de las hablas de Salamanca

El lenguaje es mucho más que una herramienta imprescindible para la comunicación entre las personas. Es también una seña de identidad del grupo que lo emplea. El lenguaje aplicado al territorio, con sus múltiples peculiaridades comarcales y locales, da origen a las hablas

13 ago., 2024

El Llumbreiru. Antoloxía de literatura asturllionesa en Zamora

Este libro es un reconocimiento a la labor de la Asociación Cultural Zamorana Furmientu que, a lo largo de veinte años con la publicación de la revista El Llumbreiru, ha protegido y desarrollado la lengua asturleonesa en las variantes específicas de Zamora: sanabrés, carbayés, alistano y sayagués

1 ago., 2024

Atlas lingüístico y etnográfico de la zona norte de Los Valles (Zamora)

Un nuevo número de la colección tesis, Atlas lingüístico y etnográfico de la zona norte de los Valles (Zamora), de Manuel Pérez Pérez

29 ene., 2024

La influencia de la trashumancia en el dialectismo leonés de la provincia de Salamanca

Los viajes periódicos de los pastores, desde la montaña de León a las sierras del sur de esta provincia, supusieron un efecto continuador en el habla desde los primeros tiempos de los asentamientos medievales de colonos

29 dic., 2023

Pereruela reconocía comu zona d´interés artesanal

Nunca ye tarde si el dichu ye bonu

1 jun., 2023

Diccionario de voces diferenciales de la zona norte de Zamora

Entrevalles, Vidriales, Eria-Órbigo En este trabajo de investigación, se han reflejado, solamente, las respuestas diferenciales emitidas por los informantes encestados en las veintidós localidades situadas en los tres valles objeto de estudio.

1 jun., 2023

Cuentos billingües llïoneses II

La más que excelente acogida por parte del público de nuestra primera antología nos animó a realizar una segunda edición. Para esta nueva recopilación, queremos ampliar significativamente la lista de escritores en su concepción geográfica, añadiendo más nombres de Zamora y Salamanca.

21 abr., 2023

La lengua leonesa: literatura y textos

A lo largo del pasado siglo XX —y singularmente desde que R. Menéndez Pidal publicara en 1906 El dialecto leonés— el dominio lingüístico asturleonés fue objeto de múltiples trabajos de campo que ponían de manifiesto la mayor o menor vigencia de la lengua románica propia de este territorio

3 abr., 2023